見知らぬ…

今日、スーパーマーケットで、嫁が子供を抱っこしていたら見知らぬおばさんが声を掛けて来た「どのくらいですか？」と。

嫁は「8ヶ月になります。」と子供の出生後の経過時間を答えた。

おばさんは納得したようだ。

…状況や相手の視線から推測し、ほとんど意識せずやり取りが成立しているが、もしかしたらおばさんは、子供の体重が知りたかったのかもしれない…。

人間の言語、特に日本語は前後の文脈を理解してないと意味が通じない気がする。

今度、自分が「どのくらいですか？」と聞かれたら

『10キログラムぐらいデス。』

と答えてみたいと思う…

我々は、もしかしたら思い込みでコミュニケーションしているのかも…